Galerie photos
Fiche technique
Réalisateurs : Eyal Sivan et Audrey Maurion
Inspiré du livre : « Pour l'amour du peuple, un officier de la Stasi parle », Éditions Albin Michel
Adaptation : Eyal Sivan, Audrey Maurion, Aurélie Tyszblat
D'après une idée de : Gilles-Marie Tiné
Avec la voix de : Hanns Zischler
Conseiller artistique : Cornelia Klauss
Montage : Audrey Maurion, assistée de Mirjam Strugalla et Nicolas Gundelwein
Recherche d'archives : Cornelia Klauss, assistée de Karin Fritzsche et Mirjam Strugalla
Directeur de la photo : Peter Badel
Prise de son : Werner Phillipp
Montage son : Audrey Maurion, Dirk W. Jacob
Mixage : Martin Steyer (Studio Label Public)
Musique originale : Christian Steyer, Nicolas Becker
Direction de production : Tassilo Aschauer
Postproduction : Sylvain Foucher, Maggie Heins
Produit par : Gilles-Marie Tiné et Thomas Kufus
Une production : ARCAPIX et zero film, en coproduction avec RBB – Rundfunk Berlin-Brandenburg
Récompenses et sélections
Sélections festivals
• Sélection officielle festival de berlin, allemagne, 2004
• Buenos aires international independant film festival, argentine, 2004
• Festival de ghent, belgique, 2004
• Compétition internationale competition fid, marseille, france 2004
Presse (extraits)
« Tout l'art de ce film consiste préçisément à convoquer les images du passé pour surveiller le présent. » — L'Humanité
« Une radiographie passionnante et inquiétante de l'ingérence des dictatures et de la dévotion zélée de certains patriotes. » — Ciné Live
« Édifiant. Adopter le point de vue et la langue du pouvoir policier, c'est l'intelligence de ce film, bien plus perturbant qu'un réquisitoire. » — Télérama