press
Le film israélo-palestinien âRoute 181 interdit dâun jour by Jean-Luc Douin (Le Monde)
06.03.2004
Risque de trouble à lâordre public, câest la raison pour laquelle le ministère de la culture et les responsables du festival Cinéma du réel au Centre Pompidou ont annulé lâune des deux projections du film Route 181, réalisé par lâIsraélien Eyal Sivan et le Palestinien Michel Khleifi.
Présenté hors compétition, ce documentaire, dont le titre fait référence a la résolution de lâONU, en 1947, de partager la Palestine en deux Etats, lâun juif lâautre arabe (rendue aussitôt caduque par la guerre israélo-arabe), ne sera projeté quâune fois, précédé dâun message âsur les dangers de tout point de vue unilatéralâ. Cette décision, annonce le Centre Pompidou dans un communiqué publié le 3 mars, a été prise suite à âde nombreux courriers, émanant de signataires très diversâ exprimant âle malaise ressenti face à une nouvelle projection du film dans lâenceinte dâune institution publique de lâEtatâ.
Diffusé en novembre dernier sur Arte, Route 181 avait, disent-ils, déjà provoqué une vive émotion, ânotamment chez tous ceux qui sâalarment de la montée des propos et actes antisémites ou judéophobes en France, et qui considèrent que le parti pris hostile à lâexistence dâIsraël sous-jacent au film peut être de nature à nourrir ces phénomènesâ. Il y aurait donc trouble a lâordre public le dimanche 14 mars, date de la projection annulée, mais pas le jeudi 11, jour où le film est maintenu. Les signataires du communiqué entendent ainsi témoigner de âleur attachement à la liberté de programmationâ, tout en agissant âen institutions conscientes de leurs responsabilités. (...) Compte tenu du contexte de la société française, il sâagit là dâun enjeu citoyen tout à fait essentielâ.
Le contexte est celui dans lequel lâhumoriste Dieudonné, coupable dâun sketch suspect dâantisémitisme, sâest vu fermer les portes de lâOlympia suite a des menaces. Câest aussi celui qui, après des intimidations de militants propalestiniens, a poussé la direction du Palais des congrès de Paris à annuler un gala au profit de lâarmée israélienne.
LâADDOC, Association des cinéastes documentaristes, a exprimé sa âstupéfactionâ et sâest associé au communiqué des deux réalisateurs de Route 181 dénonçant une accusation âinfamanteâ à leur égard et demandant que soit respecté le droit de âtous ceux qui sont attachés au dialogue de se forger soi-même un jugementâ.
Jean-Luc Douin